» 01.01.1900 |
ARTÍCULO ORIGINAL
Alberto Peña Santiago Cueto Francisco Bordon Cueto Paula Girardi Estela Abraham Gustavo Carrión Ezequiel Charles
Resumen Las benzodiacepinas (BDZ) han sido y son herramientas terapéuticas de gran utilidad, sin embargo, es preciso reflexionar con relación a su uso para poder obtener el máximo de beneficio e impedir la producción de efectos nocivos para el organismo. El objetivo del presente proyecto fue evaluar el grado de incidencia del uso de BZD en Adultos Mayores de 60 años (AM), concurrentes a las guardias de centros de salud de la ciudad de Mar del Plata. En el mismo participaron 1145 individuos constatándose alta prevalencia de uso (38,52%) de este tipo de fármacos, en AM. El mayor uso (93,89%) se produjo con BDZ de vida media prolongada e intermedia (clonazepam (57,60%), alprazolam (31,07%) y lorazepam (5,22%) y por períodos de tiempo muy prolongados 3 años o más (54.88%). El consumo de BZD presenta prevalencia en el sexo femenino, y fundamentalmente en el rango de mayores de 80 años, lo que podría ser consecuencia de un aumento de los estados de ansiedad o insomnio en relación con el incremento de la edad o consecuencia del riesgo de dependencia de las BZD. En cuanto a los Adultos Mayores institucionalizados, se constató un porcentaje de consumo de BDZ muy significativo (65%), de mayor prevalencia en el sexo femenino (69,23%), lo que en principio sugiere un uso extendido de este grupo de fármacos en institutos de larga estancia. Los médicos clínicos fueron la especialidad que mayor porcentaje de prescripción de BDZ realizaron (66,67%), de los cuales menos de la mitad informaron a los pacientes de los efectos nocivos del uso prolongado de este grupo de fármacos, siendo los psiquiatras los profesionales que mayor advertencia brindaron sobre estas consecuencias. El 8,69% de los usuarios de BDZ, que manifestaron padecer patologías hepáticas, el 85% fueron medicados con BDZ de vida media prolongada e intermedia (metabolismo hepático oxidativo) mientras que el 7,32% consumían lorazepam, (vía metabólica de glucuronidación-no oxidativa) que produce metabolitos inactivos.
Abstract Benzodiazepines (BDZ) have been and are very useful therapeutic tools, however, it is necessary to reflect on their use in order to obtain the maximum benefit and prevent the production of harmful effects for the body. The objective of this project was to evaluate the degree of incidence of BZD use in adults over 60 years of age (AM), attending health center shifts in the city of Mar del Plata. 1,145 individuals participated in it, confirming a high prevalence of use (38.52%) of this type of drugs in AM. The greatest use (93.89%) occurred with BDZ with long and intermediate half-life (clonazepam (57.60%), alprazolam (31.07%) and lorazepam (5.22%) and for very long periods of time 3 years or more (54.88%). The consumption of BZD is prevalent in the female sex, and mainly in the range of those over 80 years of age, which could be a consequence of an increase in anxiety or insomnia in relation to it. increase in age or consequence of the risk of dependence on BZDs. Regarding institutionalized older adults, a very significant percentage of BDZ consumption was found (65%), with a higher prevalence in females (69.23%). , which in principle suggests a widespread use of this group of drugs in long-stay institutes. Clinical physicians were the specialty that prescribed the highest percentage of BDZ (66.67%), of which less than half informed. patients from the harmful effects of prolonged use of this group of drugs, with psychiatrists being the professionals who provided the most warning about these consequences. 8.69% of BDZ users, who reported suffering from liver pathologies, 85% were medicated with BDZ with a long and intermediate half-life (oxidative hepatic metabolism) while 7.32% consumed lorazepam (metabolic glucuronidation pathway). -non-oxidative) that produces inactive metabolites.
Palabras clave: Benzodiacepinas, Adultos Mayores, deterioro cognitivo, ansiedad, insomnio, dependencia Keywords: Benzodiazepines, older adults, cognitive impairment, anxiety, insomnia, dependence Fecha de recepción: 12/11/2024 Fecha de aceptación: 21/11/2024
Referencias bibliográficas Agostini-Zampieron, M., Aybar-Maino, J., Hbeit-Brabini, F., Arca-Fabre, A., & Mónaco-Ditieri, M. (2015). Uso de psicofármacos en un grupo de adultos mayores de Rosario, Argentina. Atención familiar, 22(1), 10-13. Alfaro Argüello , Ó. (2017). DESCONTINUACIÓN DE BENZODIACEPINAS. Revista Cúpula, 31(2), 44-51. Almanza, A. (2017). Benzodiacepinas: Narrativas de adicción y recuperación. Salud y Drogas, 133-144. Anderson, I. M., & Williams, H. (2018). Fundamentos de psicología clínica. Manuel Moderno. Ashton, C. (2002). Benzodiazepines: how they work & how to withdraw - The Ashton manual. Institute of Neuroscience. Asthon, H. (2005). The diagnosis and management of benzo-diazepine dependence. Curr. Opin.Psychiatry, 18(3), 249-55. Bertoldo, P., Brignone, S., Cignetti, F., & Bertoldo, J. (2019). Perfil del consumo de benzodiacepinas en oficina de farmacia. Revista cubana de farmacia, 51(4), 22-32. Billioti de Gauge, S., Bégaud, B., Bazin, F., Verdoux, H., Dartigues, J. F., & Perez, K. (2012). Benzodiacepines use and risk og the dementia: prospective population based study. BMJ, 345, 6231. Brasesco, M. V., Legisa, A., Pighin, R., & Tufro, F. (2010). Consumo de psicofármacos y género en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Observatorio de drogas, Dirección General de Políticas Sociales en Adicciones Gobierno CABA. Brunoni, A. R., Nunes, M. A., Figueiredo, R., Barreto, S. M., da Fonseca, M. J., Lotufo, L. A., & al, e. (2013). Patterns of benzodiazepine and antidepressant use among middle-aged adults. The Brazilian longitudinal study of adult health (ELSA-Brasil). J Affect Disord., 151(1), 71-7. Busto, U. E., Ruiz , I., Busto, M., & Gacitúa, A. (1996). Benzodiazepine Use in Chile: Impact of Availability on Use, Abuse, and Dependence. J Clin Psychopharmacol, 16(5), 363-72. Cannon, K. T., Choi, M. M., & Zúñiga, M. A. (2006). Potentially inappropriate medication use in elderly patients receiving home health care: A retrospective data analisys. Am.J.Geriatr.Pharmacothe, 4(2), 134-43. Carrasco , E. G., Sinués Júdez, M., Fernández Alquezar , Ó., Peña Galo, E. M., Gonzalez Espinosa, R., & Rull Rodríguez, V. E. (2020). Consumo de benzodiacepinas en ancianos válidos institucionalizados. Revista Sanitaria de Investigación, 1(1). Censos, I. N. (2024). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos-República Argentina. https://www.indec.gob.ar/. Chiapella, L., Mamprin, M., Montemarani Menna, J., & Marzi, M. (2015). "Medicamentos Potencialmente Inapropiados En Adultos Mayores De La Ciudad De Rosario, Argentina: Estudio Transversal Utilizando Los Criterios De Beers 2015 Y La Lista Ifaspiam". Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas Universidad Nacional de Rosario. Corp Quijano, Y., Pérez Díaz, R., Torres Ruiz, J. R., Ranero Aparicio, V., & González Hidalgo, M. (2019). Consumo de benzodiacepinas en adultos mayores atendidos en el CITED. 2017. Revista del Hospital de La Habana, 14(3). Criterios de Beers. (2015). Fármacos potencialmente inapropiados en el anciano. Journal of the American Geriatrics, 63(11), 2227-46. Curran, H. V. (1986). Tranquillising memories:A review of the effects of benzodiacepines on human memory. Biol. Psychol., 23(2), 179-213. Dailly, E., & Bourin, M. (2008). Pakistan Journal of Pharmaceutical Science, 21(2), 144-150. Danza , A., Rodríguez, M., López, M., Agorio, D., Caleri, A., Patiño, I., Casal, M., & Díaz, L. (2015). Benzodiazepinas y fractura de cadera: estudio de casos y controles. Revista Médica del Uruguay, 31(2), 120-127. Danza, Á., Cristiani, F., & Tamosiunas, G. (2009). Riesgos asociados al uso de Benzodiazepinas. Arch Med interna, 31(4), 103-107. Delgado Silveira, E., Muñoz García, M., Montero Errasquin, B., Sánchez Castellano, C., Gallagher, P. F., & Cruz-Jentoft, A. J. (2009). Prescripción inapropiada de medicamentos en los pacientes mayores: los criterios STOPP/START. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 44(5), 273-279. https://doi.org/10.1016/j.regg.2009.03.017 Díaz, M. A., & Pareja, j. (2008). Tratamiento insomnio. Inf. Ter. Sist. Nac. salud, 32(4), 116-122. Fernández Lara, M., Obando Leiva, S., & Xatruch de la Cera, D. (2020). Consedraciones de las Benzodiacepinas en la Población Geriátrica. Revista Cúpula, 34(1,2), 27-37. Ferraz Gonçalves, J. A., Almeida , A., Costa, I., Silva , P., & Carneiro, R. (2016). Comparación de haloperidol solo y en combinación con midazolam para el tratamiento de la agitación aguda en un servicio de cuidados paliativos para pacientes hospitalizados. J Pain Palliat Care, 30(4), 284-288. https://doi.org/10.1080/15360288.2016.1231733 Fick, D. M., Semla, T. P., Beizer, J., Brandt, N., Dombrowski, R., & DuBeau , C. E. (2015). Updated Beers Criteria for Potentially Inappropiate medication Use in Older Adults. J.Am.Geriatr. Soc., 63(11), 2227-46. Florián, J., & Buitrago, Y. (2013). Uso de benzodiacepinas y demencia: una revisión sistemática de la literatura. Tesis de maestría Universidad del Rosario. Bogotá Colombia. Food Drugs Administration. (2000). Comunicado de la FDA sobre seguridad de los mediacamentos. Gómez, S., León, T., Macuer, M., Alves, M., & Ruiz, S. (2017). Uso de benzodiazepinas en adultos. Rev Med Chile, 145, 351-359. Gorzoni, M. L., Fabbri, R. M., & Pires, S. L. (2012). Medicamentos potencialmente inapropriados para idosos. Rev Assoc Med Bras., 58(4), 442-6. Greenblatt , K. H., & Greenblatt , D. J. (2019). Benzodiazepinas de diseño: una revisión de los datos publicados y su importancia para la salud pública. Clin Pharmacol, 8(3), 266-269. https://doi.org/10.1002/cpdd.667 Gunja, N. (2013). Tha Clinical and Forensic Toxicology of Z-drugs. J. Med. Toxicol., 9(2), 155-162. Hui, D., Frisbee-Hume, S., Wilson, A., Dibaj, S. S., & et.al. (2017). Efecto del lorazepam con haloperidol versus haloperidol solo sobre el delirio agitado en pacientes con cáncer avanzado que reciben cuidados paliativos. JAMA, 318(11), 1047-1056. Islam, M., Iqbal, U., Walther, B., Atique, S., Dubey, N., Nguyen, P., Poly, T., Masud, J., Li, Y., & Shabbir, S. (2016). Benzodiazepine use and risk of dementia in the elderly population: a systematic review and meta-analysis. Neuroepidemiology, 47(3-4), 181-191. Jufe, G. (2001). Ansiolíticos e hipnóticos. En Psicofarmacología práctica (págs. 119-69). Polemos. Licas, P. (2015). Nivel de depresión del adulto mayor en un centro de atención integral. Universidad Nacional Mayor de San Martín, Perú - Tesis de pregrado. Lie, J., Tu, K., Shen, D., & Wong, B. (2015). Pharmacological Treatment of Insomnia. P&T, 40(11), 759-771. Longo, L. P., & Johnson, B. (2000). Adicción: Parte I. Benzodiazepinas: efectos secundarios, riesgo de abuso y alternativas. Am Fam Médico, 61(7), 2121-2128. Lopez Trica, J. M. (2020). "Z-DRUGS":Alternativa al las benzodiacepinas. Revista Info-Farmacia.com, 3, 5-29. Marín, G. H., & colab., y. (2010). Utilización De Medicamentos En Ancianos Institucionalizados en una Ciudad De La Pcia De Bs As. Latin American Journal of Pharmacy, 29(4), 495-503. Marín, G. H., Cañas, M., Homar, C., Ylarri, E., Pena, D., & Trebucq, H. (2010). Utilización de Medicamentos en Ancianos Institucionalizados de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Latin American Journal of Pharmacy, 29(4), 495-503. Marin, G. H., del Mauro, J., Marin, L., Urtasun, M. A., Marín, G., Nucher, D., Dacher, C., Diaz Perez, D., & Cañás, M. (2021). Consumo de benzodiazepinas y fármacos Z en una organización de la seguridad social nacional argentina: ¿uso racional o excesivo? Salud Colectiva , 17, 1-11. https://doi.org/10.18294/sc.2021.3583 Marin, G., Del Mauro, J., Urtasum, M., Marin, G., Nucher, D., Dacher, C., Díaz Perez, D., & Cañas, M. (2021). Consumo De Benzodiazepinas y Fármacos Z En Una Organización De La Seguridad Social Nacional Argentina: ¿Uso Racional O Excesivo? Salud Colectiva, 17, E3583. https://doi.org/10.18294/Sc.2021.35.83 Markota, M., Rummans, T. A., Bostwick, J. M., & Lapid, M. (2016). Benzodiacepine ise in older adults: dangers, management, and alternative therapies. Mayp Clin Proc., 91, 1632-9. Marzi , M., Diruscio , V., Núñez , M., Pires , M., & Quaglia , N. (2013). Análisis de la prescripción de medicamentos en una comunidad geriátrica Argentina. Rev Med Chile, 141(2), 194-201. Mejía Vázquez, R., Delgado Cruz, F. T., & Salgado Schoelly, H. (s.f.). CRITERIOS START-STOPP. Secretaría de Salud de la Ciudad de México. Nicieza-García, Salgueiro Vázquez, M. E., Jimeno-Demuth, F. J., & Manso, G. (2016). Beers versus STOPP criteria in polypharmacy community-dwelling older patients. Farm. Hosp., 40(3), 150-64. Nissen, C., Frase, L., Hajak, G., & Wetter, T. C. (2914). Hypnotica-Stand der Forschumg . Nevernarzt, 85(1), 67-76. Palomar Andrade, M., Palacios Lorenzo, E., Ocampo Rentería, T., Salgado Jiménez, M., & Caballero García, B. L. (2023). Prevalencia de Ingesta de Benzodiacepinas y su Asociación con Síndromes Geriátricos en El Servicio de Geriatría. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(6), 8543-8567. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i6.9452 Park, H., Satoh , H., Miki, A., Urushihara, H., & Sawada, Y. (2015). Medications associated whith falls in older people:systematic review of publications from a rcent 5-years period. Eur. J. Clin. Pharmacol., 71(12), 1429-1440. Parr , J., Kavanagh , D., & Cahill , L. (2010). Effectiveness of current treatment approaches for benzodiazepine discontinuation: a metaanalysis. Addiction, 48(8), 720-727. Psiquiatría, A. A. (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-V). Arlington. Ramirez , A., & Bagnati, P. (2019). Envejecimiento saludable, Mar del Plata como un espejo de Argentina. Polemos. Rojas Jara, c., Calquin, F., González, J., Santander, E., & Vásquez, M. (2019). Efectos negativos del uso de benzodiacepinas en adultos mayores. Una breve revisión. Salud & Sociedad, 10(1), 40-50. Sánchez Ricardo, L. I., & Hernández Gárciga, F. F. (2010). Consumo de benzodiazepinas en pacientes geriátricos del Consultorio # 12, Policlínico ''Campo Florido''. Revista Cubana de Farmacia, 44(3), 346-353 . Siriwardena, A. N., Qureshi, M. Z., Dyas, J. V., Middleton, H., & Orner, R. (2008). Magic bullets for insomnia? Patients use and experiences of newer (Z drugs) versus older (benzodiacepines) hypnotics for sleep problem in primary care. Br. J. Gen. Pract., 417-42258. Spanemberg, L., Nogueira, E. L., da Silva, C. T., Dargél, A. A., Menezes, F. S., & Cataldo Neto, A. (2011). High prevalence and prescription of benzodiazepines for elderly: data from psychiatric consultation to patients from an emergency room of a general hospital. Gen Hosp Psychiatry, 33(1), 45-50. Stewart, S. A. (2005). The effects of benzodiacepines on cognition. J. Clin. Psychiatry, 66 Suppl.(2), 9-13. Uhart, M., Odouard, E., Carlier, C., Maire, P., Ducher, M., & y Bourguignon, L. (2012). Relationship between benzodiazepines use and falls in the elderly: a multicenter study in three geriatric centers of a university hospital. Annales Pharmaceutiques Francaises, 70(1), 46-52. Urtasum, M., Noble, M., Cañas, M., Bustin, J., Regueiro, A. J., Triskier, F., & Gaido Stulle, E. J. (2022). Uso De Benzodiazepinas y Fármacos Relacionados en el Seguro Social Para Adultos Mayores de Argentin. Medicina, 1669, 9106. Urtasun, M., Noble, M., Cañas, M., Bustin, J., Regueiro, A., Triskier, F., & Gaido Stulle, E. (2022). Usode benzodiacepinas y fármacos relacionados en el seguro social para adultos mayores de Argentina. Medicina, 1-9. World Health Organization-Geneve. (2002). Promoting rational use of medicines: core components. WHO. Wright, R. M., Roumani, Y. F., Boudreau, R., Newman, A. B., Ruby, C. M., Studenski, S. A., Shorr, R. I., Bauer, D. C., Simonsick, E. M., Hilmer, S. N., & Hanlon, J. T. (2009). Journal of the Amerian Geriatrics Society, 21(2), 144-150. |